RoboHelp 10 - WebHelp
Chrome
The Multiscreen HTML5 layout does not use frames so its output will not hit the problem caused by Google not allowing cross frame scripting to work in Chrome; the problem prevented WebHelp from working in Chrome when installed locally.
Adobe have also made changes to WebHelp so that it too can run locally using Chrome.
Encoding
A few authors have hit problems where the servers on which their help resides are not configured to use the default encoding that RoboHelp applies.
For RoboHelp 8, Adobe provided a tool that allowed different encoding to be applied where the site administrator could not or would not make the required change. That tool was built into RoboHelp 9 but without an option to exclude the BOM (Byte Order Mark) that was also an issue for some authors. In RoboHelp 10 there is an additional option so that UTF-8 encoding can be used with or without the BOM.
Donations
If you find the information and tutorials on my site save you time figuring it out for yourself and help improve what you produce, please consider making a small donation.